Trump行政主管向各州拨款10B美元,用于农村保健,并将资金与政策合规和绩效挂钩。
The Trump admin allocates $10B to states for rural healthcare, tying funds to policy compliance and performance.
为了增加农村获得保健服务的机会和稳定性,特朗普政府启动了一项500亿美元的农村保健改革方案,2026年将向各州提供100亿美元。
In order to increase rural healthcare access and stability, the Trump administration started a $50 billion Rural Health Transformation Program, which will give states $10 billion in 2026.
得克萨斯州获得的份额最大,为2.813亿美元,其他州则在1.47亿至2.81亿美元之间。
Texas received the largest share at $281.3 million, while other states received between $147 million and $281 million.
其余资金根据与行政当局的“使美国恢复健康”运动、医院财政健康和农村人口相关的国家政策举措分配。
The remaining funds are allocated according to state policy initiatives related to the administration's "Make America Healthy Again" campaign, hospital financial health, and rural population.
各国必须执行某些政策,如SNAP粮食限制和营养教育,以便获得高达120亿美元的资金。
States must implement certain policies, like SNAP food restrictions and nutrition education, in order to receive up to $12 billion.
该方案的诋毁者声称,它不足以抵消医疗补助削减的1.2万亿美元,这可能导致数百所农村医院关闭。
The program's detractors claim it is insufficient to offset $1.2 trillion in Medicaid cuts, which could result in the closure of hundreds of rural hospitals.
官员们强调投资是困难的农村卫生系统的生命线,各州必须达到业绩基准,以保持供资。
Officials highlight the investment as a lifeline for struggling rural health systems, and states must meet performance benchmarks to keep funding.