Times Square最顶尖的美国新年之夜选择其标志性投球和盛大景象。
Times Square tops U.S. New Year’s Eve choices for its iconic ball drop and grand spectacle.
对包括纽约人在内的3000多名美国人的调查发现,《时报》广场是最后一个除夕夜的首选,它因其标志性投球、人群和全球景象而备受赞誉。
A survey of over 3,000 Americans, including New Yorkers, found Times Square as the top choice for a final New Year’s Eve, prized for its iconic ball drop, crowds, and global spectacle.
尼亚加拉瀑布排名第二, 因其惊人的自然美景、咆哮的水和夜间烟花而备受珍视。
Niagara Falls ranked second, valued for its dramatic natural beauty, roaring water, and nighttime fireworks.
与纽约的大胆精神相匹配的大规模、情感强健、令人难忘的经历,
Both locations reflect a preference for large-scale, emotionally powerful, and memorable experiences that match New York’s bold spirit.