德克萨斯州技术小组在德克萨斯州具有历史意义的圣路易斯堡附近发现1720年代西班牙飞行任务地点。 Texas Tech team finds 1720s Spanish mission site near historic Fort St. Louis in Texas.

得克萨斯州技术领导小组在得克萨斯州杰克逊县发现,在前法国殖民地圣路易斯堡附近,Nuestra Señora del Espíritu Santo任务长期丢失的场址。 A Texas Tech-led team has discovered the long-lost site of Mission Nuestra Señora del Espíritu Santo in Jackson County, Texas, near the former French colony of Fort St. Louis. 1720年代,西班牙传教士为将Karankawa人改为Karakawa人而设立,特派团从1721年左右到1726年运作,后来被遗弃。 Established in the 1720s by Spanish missionaries to convert the Karankawa people, the mission operated from about 1721 to 1726 before being abandoned. 研究人员利用穿透地面的雷达和挖掘,确认该地位于私人土地上,标志着在理解西班牙殖民化和得克萨斯土著历史方面取得重大突破。 Using ground-penetrating radar and excavation, researchers confirmed the site on private land, marking a major breakthrough in understanding Spanish colonization and indigenous history in Texas. 计划进一步勘探,以充分揭示其意义。 Further exploration is planned to fully uncover its significance.