一个得克萨斯人被指控试图帮助ISIS 向联邦调查局的线人发送炸弹零件和密码
A Texas man was charged for trying to aid ISIS by sending bomb parts and crypto to an FBI informant.
来自得克萨斯州的21岁男子John Michael Garza Jr. 被控试图向伊斯兰国提供物资支持,
John Michael Garza Jr., a 21-year-old man from Texas, has been charged federally with trying to give ISIS material support after giving cryptocurrency and bomb-making supplies to an undercover FBI agent he thought was an extremist affiliate.
案件始于2025年10月,当时纽约警局一名卧底特工发现了加尔扎支持ISIS的社交媒体活动,其中包括传播宣传和制造炸弹的指示。
The case began in October 2025 after an NYPD undercover agent discovered Garza's pro-ISIS social media activity, which included disseminating propaganda and bomb-making instructions.
Garza参与加密通信,并在几周内以小笔加密货币付款,认为他支持该集团。
Garza participated in encrypted communications and made small cryptocurrency payments over a period of weeks, thinking he was supporting the group.
他于12月22日在达拉斯见到这名特工, 教他如何混合炸药, 并提供如何制造炸弹的视频。
He met the agent in Dallas on December 22, showing him how to mix explosives and providing a video on how to make bombs.
他立即被羁押,并于12月23日出庭。
He was taken into custody right away and made his court appearance on December 23.
12月30日是拘留听证的日期。
December 30 is the date of a detention hearing.
如果他被判有罪,他可以被监禁长达20年。
He could spend up to 20 years behind bars if found guilty.
据联邦调查局和其他几个执法机构称,这次行动制止了可能的恐怖主义威胁。
The operation stopped a possible terrorist threat, according to the FBI and several other law enforcement agencies.