一场风暴引发的海啸短暂露出伊利湖的湖床,露出了包括一辆1969年大众汽车和一枚复古戒指在内的失落物品。
A storm-driven seiche briefly exposed Lake Erie’s lakebed, revealing lost items including a 1969 VW and a vintage ring.
由强风和冬季风暴引发的地震暂时降低了伊利湖的水位,暴露了密歇根州西海岸的湖床。
A seiche caused by strong winds and a winter storm temporarily lowered Lake Erie’s water levels, exposing the lakebed along Michigan’s western shore.
露娜码头和伊利海滩附近的居民和探险家 走到湖里半英里处 发现了1969年的一辆大众汽车 一辆雪车 和一枚古董戒指
Residents and explorers near Luna Pier and Erie Beach walked up to half a mile into the lake, discovering a 1969 Volkswagen, a snowmobile, and a vintage ring.
由风向东推水驱动的这种现象是暂时的,在大型湖泊中很常见。
The phenomenon, driven by wind pushing water eastward, is temporary and typical of large lakes.
水位正在恢复,但一些文物仍然可见。
While water levels are recovering, some artifacts remain visible.