韩国国家情报院否认下令Coupang调查2024年的数据泄露事件，称CEO哈罗德·罗杰斯的证词为虚假。 South Korea’s NIS denies ordering Coupang to investigate a 2024 data breach, calling CEO Harold Rogers’ testimony false.

国家情报局否认Coupang的临时首席执行官的说法,即它命令该公司调查并联系2024年涉及3 300万南韩人的违反数据事件背后的人。 The National Intelligence Service denies claims by Coupang’s interim CEO that it ordered the company to investigate and contact the person behind a 2024 data breach affecting 33 million South Koreans. 国家情报机构称,它从未发出指示,只是在探查期间要求提供信息,并强调Coupang保留了完全控制权。 The NIS stated it never issued directives, only requested information during the probe and emphasized Coupang retained full control. 它敦促国民议会对CEO Harold Rogers提出伪证申诉,Harold Rogers为该机构指导调查作证。 It has urged the National Assembly to file a perjury complaint against CEO Harold Rogers, who testified the agency directed the investigation. 这一违反规定的行为引起了公众的抗议和批评,认为库邦的补偿计划是一种营销手段,在大会决定是否采取法律行动时,这一违反规定行为仍在审查之中。 The breach, which prompted public outcry and criticism of Coupang’s compensation plan as a marketing ploy, remains under scrutiny as the Assembly decides whether to pursue legal action.