南非在圣诞节期间在其边境截获了1 174名无证移民,有一名士兵受伤,但没有死亡。
South Africa intercepted 1,174 undocumented migrants at its border during Christmas, with one soldier injured but no fatalities.
2025年12月26日, 南非军方在林波波的Groblersbridge边界哨所拦截了1,174名无证移民,
On December 26, 2025, South Africa’s military intercepted 1,174 undocumented migrants, mostly from Zimbabwe, at the Groblersbridge border post in Limpopo— the largest such operation during the Christmas period.
在这次事件中,一名士兵被刺伤,但制服了攻击者,没有致命武力。
A soldier was stabbed during the incident but subdued the attacker without lethal force.
所有移民均健康地被移交给移民当局。
All migrants were handed over to immigration authorities in good health.
这一事件突显出边境安全挑战日益加剧,特别是在节日季节。
The event underscores rising border security challenges, especially during festive seasons.