新加坡人必须使用或申领2025年12月31日前到期的福利金,包括 " 技能未来 " 、 " 活跃SG " 、 " 疾病控制中心 " 和气候券。 Singaporeans must use or claim expiring 2025 benefits by Dec. 31, including SkillsFuture, ActiveSG, CDC, and climate vouchers.

随着2025年结束,敦促新加坡公民和永久居民在12月31日前使用或要求政府福利到期。 As 2025 ends, Singapore citizens and permanent residents are urged to use or claim expiring government benefits by December 31. 25岁以上25人可获得的500美元技能未来信用补充在年底到期,12月30日技术中断,短暂干扰了MySkillesFuture门户网站的接入,尽管该系统已于12月31日恢复使用。 The $500 SkillsFuture credit top-up, available to those 25 and older, expired at year-end, with a technical outage on December 30 briefly disrupting access to the MySkillsFuture portal, though the system was restored by December 31. 根据计划,100美元的ActiveSG信用,800美元的CDC优惠券和400美元的气候优惠券也将在2025年12月31日或2027年到期. The $100 ActiveSG credit, $800 CDC vouchers, and $400 climate vouchers also expire by December 31, 2025, or 2027, depending on the scheme. SG60凭单于2026年12月31日到期,100美元SG文化通行证抵免额有效期至2028年12月31日。 The SG60 vouchers expire December 31, 2026, and the $100 SG Culture Pass credits are valid until December 31, 2028. 所有福利都可通过Singpass获得。 All benefits are accessible via Singpass.