苏格兰第一大臣在世界杯资格赛、英联邦运动会和选举期间敦促团结。 Scotland’s First Minister urged unity amid World Cup qualification, Commonwealth Games, and election.

苏格兰第一大臣约翰·斯温尼(John Swinney)在他的2026年新年致辞中敦促团结和仁慈,强调苏格兰有资格参加世界杯,成为国家里程碑。 John Swinney, Scotland’s First Minister, urged unity and kindness in his 2026 New Year message, highlighting Scotland’s qualification for the World Cup as a national milestone. 他呼吁采取小小的同情行动,如检查邻居,以加强社区。 He called for small acts of compassion, such as checking on neighbors, to strengthen communities. Swinney强调在格拉斯哥举行的英联邦运动会和即将举行的选举等重大活动之前的希望和团结一致。 Swinney emphasized hope and togetherness ahead of major events like the Commonwealth Games in Glasgow and an upcoming election. 他的讲话得到苏格兰国务卿道格拉斯·亚历山大的响应,他注意到英国对苏格兰的整笔赠款创纪录,并对改善公共服务和世界杯运动持乐观态度。 His message was echoed by Scottish Secretary Douglas Alexander, who noted a record UK block grant to Scotland and optimism for improved public services and the World Cup campaign.