沙特对也门穆卡拉港的空袭以阿联酋来源的武器为目标,引发区域升级。 Saudi airstrikes on Yemen's Mukalla port targeted UAE-sourced weapons, triggering a regional escalation.

2025年12月29日,沙特阿拉伯对也门的Mukalla港发动空袭,声称武器和战斗车辆是从阿联酋Fujairah港运往得到阿联酋支持的南部过渡委员会。 On December 29, 2025, Saudi Arabia launched airstrikes on Yemen's Mukalla port, claiming that the weapons and combat vehicles were being transported from the UAE's Fujairah port to the Southern Transitional Council (STC), which is supported by the UAE. 由于旨在阻止武器转让和区域动乱的罢工,利雅得和阿布扎比之间的紧张局势大大增加。 Tensions between Riyadh and Abu Dhabi significantly increased as a result of the strikes, which were intended to stop arms transfers and regional unrest. 也门反胡塞部队的反应是宣布进入紧急状态,断绝与阿拉伯联合酋长国的关系,指示阿联酋部队在24小时内撤出,并关闭其控制的边界、机场和海港72小时,除非沙特阿拉伯批准。 The anti-Houthi forces in Yemen responded by declaring a state of emergency, severing ties with the United Arab Emirates, directing the withdrawal of Emirati troops within 24 hours, and imposing a 72-hour closure on borders, airports, and seaports under their control—unless approved by Saudi Arabia. 阿联酋仍保持沉默。 The UAE remained silent. 当也门南部的STC在呼吁南也门分离的呼声日益高涨时, 事件凸显出沙特领导的联盟内与伊朗结盟胡塞叛军交战的对抗日益激烈。 As the STC advances in southern Yemen amid growing calls for South Yemen's secession, the incident highlights growing rivalries within the Saudi-led coalition fighting Iran-aligned Houthi rebels.