San Diego县正在筹募32,000美元, 在年底前为所有警长的K-9单位装备防弹背心。
San Diego County is raising $32,000 to equip all sheriff’s K-9 units with bulletproof vests by year-end.
圣地亚哥县警署募集32,000美元, 为所有K-9巡逻部队配备防弹背心,
The San Diego County Sheriff’s Office is raising $32,000 to equip all patrol K-9 units with bulletproof vests, building on a previous $30,000 donation that allowed some dogs to be protected.
荣誉副警长协会正在领导这项运动,强调在高风险行动中至关重要的狗应该与警官一样得到同样的安全保护。
The Honorary Deputy Sheriff’s Association is leading the campaign, stressing that the dogs, vital in high-risk operations, deserve the same safety protections as officers.
作为年终筹款活动的一部分,这项努力的目标是在2025年底之前完成目标,在网上接受捐款。
The effort, part of a year-end fundraiser, aims to complete the goal by end of 2025, with donations accepted online.