Sajid和Naveed Akram于12月14日单独发动了Bondi Beach Hanukkah攻击,受到ISIS的启发,但与任何恐怖主义网络都没有联系。 Sajid and Naveed Akram carried out the Dec. 14 Bondi Beach Hanukkah attack alone, inspired by ISIS but not linked to any terrorist network.

澳大利亚警察证实,12月14日邦迪海滩Hanukkah庆祝活动袭击事件的肇事者Sajid和Naveed Akram是独立行动的,与恐怖主义小组或外部援助没有任何联系。 The perpetrators of the December 14 Bondi Beach Hanukkah celebration attack, Sajid and Naveed Akram, were confirmed by Australian police to have acted independently and to have no connection to a terrorist cell or outside assistance. 这些人11月在菲律宾达沃市逗留期间很少被发现在旅馆外面,当局也没有发现任何培训或后勤援助的证据。 The men were seldom seen outside their hotel during their November stay in Davao City, Philippines, and no evidence of training or logistical assistance was discovered by the authorities. 没有迹象表明与极端主义网络有业务联系,尽管这些网络受到伊斯兰国的启发,其车辆中发现的自制旗帜就表明了这一点。 There are no signs of operational ties to extremist networks, despite being inspired by the Islamic State, as shown by the homemade flags discovered in their vehicle. Naveed Akram受伤,以前处于昏迷状态,被控犯有59项罪行,包括15起谋杀。 Naveed Akram, who was hurt and had previously been in a coma, is charged with 59 crimes, including 15 murder. 警察杀害了Sajid Akram。 Police killed Sajid Akram. 在悉尼的除夕庆典上, 超过2500名武装军官值班, For Sydney's New Year's Eve celebrations, more than 2,500 armed officers are on duty, and victims are honored with menorah projections and a moment of silence.