O’Neills在2024年创下3 400万欧元的税前利润创纪录, O’Neills hit record €3.4M pre-tax profits in 2024, driven by top-selling hurling jerseys and pop culture boosts.

爱尔兰运动服品牌O'Neills在2024年创纪录的税前利润达到340万欧元，这得益于曲棍球冠军克莱尔和亚军科克的复制球衣销售强劲，科克球衣成为2024年和2025年最畅销的品牌。 O’Neills, the Irish sportswear brand, reported record pre-tax profits of €3.4 million in 2024, fueled by strong sales of replica jerseys for hurling champions Clare and runners-up Cork, with the Cork jersey becoming the top seller across 2024 and 2025. 其他需求来自纪念迈克尔·库萨克(Michael Cusack)和波希米亚人DC Fontaines套装、德里市FAI杯和克利夫顿维尔爱尔兰杯冠军。 Additional demand came from commemorative Michael Cusack and Bohemians DC Fontaines kits, Derry City’s FAI Cup appearance, and Cliftonville’s Irish Cup win. O’Neill短裤持续受欢迎, 与演员Paul Mescal在《正常人》中的角色有关。 Sustained popularity of O’Neill shorts linked to actor Paul Mescal’s role in *Normal People* also boosted sales. 尽管GAA季节有所收缩,营业利润略有下降,但收入在2025年初上升了5%。 Despite a condensed GAA season and a slight dip in operating profits, revenue rose 5% in early 2025. 该公司将利润再投资到Strabane工厂的300万欧元扩建工程中,并在英格兰海多克开设了一个新的销售中心,同时坚持不收取股息的政策。 The company reinvested profits into a €3 million expansion of its Strabane plant and opened a new sales center in Haydock, England, while maintaining a policy of no dividends. 就业人数达到1 070人,现金储备增至1 159万欧元,税后利润共计286万欧元。 Employment reached 1,070, cash reserves rose to €11.59 million, and post-tax profits totaled €2.86 million.