明尼苏达州一家冰钓小屋在一夜之间被偷 引发了当地调查 A Minnesota ice fishing shack was stolen overnight, sparking a local investigation.

明尼苏达湖上用于冰捕鱼的鱼屋在一夜之间被盗,引发了当地调查。 A fish house used for ice fishing on a Minnesota lake was stolen overnight, prompting a local investigation. 该建筑面积约10乘12英尺,装有窗户和一台小暖气,据报在Grand Rapids镇附近的一个私人湖中失踪。 The structure, which measures approximately 10 by 12 feet and is equipped with windows and a small heater, was reported missing from a private lake near the town of Grand Rapids. 尚未发现任何嫌疑人,当局正在审查监控录像和约谈证人。 No suspects have been identified, and authorities are reviewing surveillance footage and interviewing witnesses. 据信这起事件是该地区首例此类事件,引起人们注意农村社区不寻常的盗窃模式。 The incident is believed to be the first of its kind in the area, drawing attention to unusual theft patterns in rural communities. 当地官员正在敦促任何有信息的人与执法部门联系。 Local officials are urging anyone with information to contact law enforcement.