当选市长马姆达尼任命主要助理,由银行担任公司律师作用的法律援助律师。 Mayor-elect Mamdani appoints key aides, with Banks as first legal aid lawyer in corporation counsel role.

纽约市当选市长Zohran Mamdani已任命Steve Banks为公司律师,Ramzi Kassem为高级城市律师,Helen Arteaga为主管卫生和公众服务的副市长,并援引她与Elmhurst医院的个人关系。 New York City Mayor-elect Zohran Mamdani has named Steve Banks as corporation counsel, Ramzi Kassem as a high-ranking city attorney, and Helen Arteaga as deputy mayor for Health and Human Services, citing her personal ties to Elmhurst Hospital. Banks,前Blasio助理,将是担任该角色的首任法律援助律师。 Banks, a former de Blasio aide, will be the first legal aid lawyer in the role. Elmhurst医院首席执行官Arteaga将领导保健和公众服务。 Arteaga, CEO of Elmhurst Hospital, will lead health and human services. 卫生专员和学校校长的角色仍未填补。 The health commissioner and schools chancellor roles remain unfilled. Mamdani定于1月1日午夜宣誓就职,同时还有AOC和Bernie Sanders的公开演讲。 Mamdani, set to be sworn in at midnight on January 1, will be joined by public speeches from AOC and Bernie Sanders. 新政府强调进步的价值观、公平和重新定义城市福祉。 The new administration emphasizes progressive values, equity, and redefining city well-being.