一名男女被指控与12月26日在Timmins发生的一起攻击事件有关,造成一名受害者受伤。 A man and woman were charged in connection with a December 26 assault in Timmins that left a victim injured.

据当地警方称, 一名男子和一名女子因涉嫌在蒂明斯东区的袭击而被起诉. A man and woman have been charged in connection with an alleged assault in Timmins' east-end, according to local police. 该事件发生于2025年12月26日,涉及一名受害者,伤势需要医治。 The incident occurred on December 26, 2025, and involved a victim who sustained injuries requiring medical attention. 两名嫌疑人都被逮捕,预计将在今后几周出庭。 Both suspects were arrested and are expected to appear in court in the coming weeks. 当局以正在进行的调查为由,尚未公布受害者的身份或关于袭击的具体细节。 Authorities have not released the victim’s identity or specific details about the attack, citing an ongoing investigation. 目前没有提出进一步指控。 No further charges have been laid at this time.