一名堪萨斯市男子在12月22日的枪击中被控自卫;另一名男子在12月27日的另一起事件中面临谋杀指控。 A Kansas City man charged in a December 22 shooting claims self-defense; another faces murder charges in a separate December 27 incident.

一名29岁的堪萨斯市男子Michael V. Jackson被控与12月22日在堪萨斯大学医院附近发生枪击事件有关的一级攻击和武装犯罪行动,据称他在那里枪杀了一名他声称在下车后遭到袭击的人。 A 29-year-old Kansas City man, Michael V. Jackson, has been charged with first-degree assault and armed criminal action in connection with a December 22 shooting near the University of Kansas Hospital, where he allegedly shot a man he claimed attacked him after exiting a bus. 受害者头部中弹,处于稳定状态。 The victim, struck in the head, is in stable condition. 杰克逊自首 说他出于自卫行动 并打算只开枪打肩膀 Jackson turned himself in, saying he acted in self-defense and intended to shoot only the shoulder. 监视录像和证人证词支持控方的案情。 Surveillance footage and witness accounts support the prosecution’s case. 与此同时,29岁的Ryan Hawk在12月27日在堪萨斯城东北部发生的另一起枪击事件中面临二级谋杀和其他指控,他承认在争吵中杀死了一个人,声称他担心自己的生命。 Meanwhile, Ryan Hawk, 29, faces second-degree murder and other charges in a separate December 27 shooting in Northeast Kansas City, where he admitted to killing a man during an argument, claiming he feared for his life. 两名嫌疑人均关押在杰克逊县拘留中心。 Both suspects are held at the Jackson County Detention Center.