简·埃伦·布赖恩特,41岁,因毒品供应、盗窃、袭击和非法侵入被判处一年以上监禁,尽管存在心理健康挑战和康复努力。 Jane Ellen Bryant, 41, sentenced to over a year in prison for drug supply, theft, assault, and trespass, despite mental health challenges and rehab efforts.

一名41岁的巴瑟斯特妇女简·埃伦·布赖恩特被判处一年以上监禁,罪名包括多种罪名,包括提供毒品、拥有被盗物品以及2024年11月袭击她家导致的袭击,在那里发现了甲基安非他明、毒品假药和被盗身份证。 A 41-year-old Bathurst woman, Jane Ellen Bryant, was sentenced to over a year in prison for multiple charges including drug supply, possession of stolen goods, and assault stemming from a November 2024 raid on her home, where methamphetamine, drug paraphernalia, and stolen IDs were found. 由于2025年8月车辆失窃和暴力抵抗,以及2025年5月因无家可归而侵入政府办公地点,引起额外指控。 Additional charges arose from a vehicle theft and violent resistance in August 2025, and a trespass at a government office in May 2025 linked to homelessness. 尽管她的法律团队援引了心理健康斗争、创伤后精神紧张症、ADHD和27次康复尝试,但法院认为她的行动严重和升级,尽管她的记录有限,而且为康复作出了努力,但仍有理由将她监禁。 Though her legal team cited mental health struggles, PTSD, ADHD, and 27 rehabilitation attempts, the court deemed her actions severe and escalating, justifying incarceration despite her limited record and efforts toward recovery.