以色列停止了加沙和西岸37个非政府组织的登记和安全关切,从2026年1月1日起生效。 Israel suspends 37 NGOs in Gaza and West Bank over registration and security concerns, effective Jan. 1, 2026.

以色列以不遵守新的登记规则以及据称与恐怖主义或哈马斯有联系为由,暂停了加沙和西岸的37个人道主义组织。 Israel has suspended 37 humanitarian organizations in Gaza and the West Bank, citing non-compliance with new registration rules and alleged ties to terrorism or Hamas. 条例要求详细披露供资情况以及否认以色列存在或支持抵制行动的工作人员和酒吧团体。 The regulations require detailed disclosures on funding and staff and bar groups that deny Israel’s existence or support boycotts. 从2026年1月1日起,这项搬迁是在安全关切、包括过去涉及非政府组织人员的联系之后进行的。 The move, effective January 1, 2026, follows security concerns, including past links involving NGO personnel. 虽然以色列声称暂停不会打乱援助 — — 因为受影响的群体只贡献了停火前援助的1%左右 — — 国际机构警告说,限制可能会使加沙的人道主义危机恶化。 While Israel claims the suspensions won’t disrupt aid—since the affected groups contributed only about 1% of pre-ceasefire assistance—international agencies warn the restrictions could worsen the humanitarian crisis in Gaza.