孟加拉第一位女性领袖前孟加拉总理Khaleda Zia于80岁去世,
Former Bangladeshi PM Khaleda Zia, the country’s first female leader, died at 80; mourning declared, funeral Wednesday.
Khaleda Zia是孟加拉国第一位女性领袖、三任总理, 80岁时因长期患病在达卡Evercare医院去世,
Khaleda Zia, the first female leader of Bangladesh and a three-term prime minister, passed away at the age of 80 at Evercare Hospital in Dhaka following a protracted illness.
12月31日, 孟加拉国宣布公假日及三天哀悼状态。
On December 31, Bangladesh declared a public holiday and a three-day state of mourning.
孟加拉民族主义党宣布为期七天的哀悼期,充满了哀悼书、祈祷和黑旗。
The BNP declared a seven-day period of mourning, complete with condolence books, prayers, and black flags.
纳伦德拉·莫迪总理回顾了他们2015年的会议,并强调她对加强印度-孟加拉国关系的贡献,表示悲痛。
Recalling their 2015 meeting and emphasizing her contribution to bolstering India-Bangladesh relations, Prime Minister Narendra Modi expressed sadness.
她将在星期三在达卡Manik Mia大道的葬礼上被埋葬在她丈夫、前总统Ziaur Rahman旁边。
She will be buried next to her husband, former President Ziaur Rahman, at her funeral on Wednesday at Manik Mia Avenue in Dhaka.