印度总理莫迪(PM Modi)对未经核实的无人机袭击普京的主张表示关切,
India’s PM Modi expresses concern over unverified drone attack claim on Putin, urging diplomacy amid rising tensions.
总理莫迪(Narendra Modi)对关于俄罗斯总统普京官邸遭到无人机袭击的未经证实的报道表示关切,敦促各方将外交列为结束战争的优先事项。
Prime Minister Narendra Modi expressed concern over unverified reports of a drone attack on Russian President Vladimir Putin’s residence, urging all parties to prioritize diplomacy to end the war.
俄罗斯声称,有91架无人驾驶飞机被拦截,没有损坏,警告在保持谈判承诺的同时要进行报复。
Russia claimed 91 drones were intercepted with no damage, warning of retaliation while maintaining commitment to negotiations.
乌克兰否认了这次袭击,称这是为侵略辩护的捏造。
Ukraine denied the attack, calling it a fabrication to justify aggression.
美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)说,他对此事件感到愤怒,但注意到和谈正在取得进展。
U.S. President Donald Trump said he was angered by the incident but noted peace talks were progressing.
这些主张在不断的外交努力中加剧了紧张局势。
The claims have heightened tensions amid ongoing diplomatic efforts.