印度财政赤字到2025年11月达到年度目标的62.3%,其驱动因素是支出增加和统一税收。
India's fiscal deficit hit 62.3% of annual target by Nov 2025, driven by higher spending and flat tax revenue.
印度在4月至11月的财政赤字达到全年目标的62.3%,总计9.8万亿卢比(1 091亿美元),高于去年同期的52.5%。
India's fiscal deficit for April–November 2025 reached 62.3% of the full-year target, totaling 9.8 trillion rupees ($109.1 billion), up from 52.5% in the same period last year.
资本支出增加,支出增加,超过收入29.3万亿卢比,税收收入略有下降,降至13.9万亿卢比。
Higher capital spending and rising expenditures—up to 29.3 trillion rupees—outpaced revenue, which declined slightly to 13.9 trillion rupees in tax receipts.
非税收收入上升至5.2万亿卢比。
Non-tax revenue rose to 5.2 trillion rupees.
尽管面临全球不确定性和税收不均的挑战,政府仍有望实现2025-26年占国内生产总值4.4%的财政赤字目标。
The government remains on track to meet its 4.4% of GDP fiscal deficit target for 2025-26, despite challenges from global uncertainties and uneven tax collections.