BC的Skeena River冰雪干扰了轮渡服务,造成延误和安全顾虑。 Ice jams on BC’s Skeena River are disrupting ferry service, causing delays and safety concerns.

不列颠哥伦比亚省Terrace附近的Skeena河上的严重冰流扰乱了轮渡作业,引起对旅行者和依赖过境的当地社区的安全问题。 Severe ice flows on the Skeena River near Terrace, British Columbia, have disrupted ferry operations, raising safety concerns for travelers and local communities reliant on the crossing. 当局已发出警告,并正在密切监测情况,预计由于冰流继续给航行带来风险,可能会出现延误或暂停。 Authorities have issued warnings and are monitoring conditions closely, with potential delays or suspensions expected as ice movement continues to pose risks to navigation. 随着船员评估冬季冰雪积聚的影响,情况依然动荡不定。 The situation remains fluid as crews assess the impact of the winter ice buildup.