香港国家安全法所定罪的英国公民吉米·莱 (Jimmy Lai) 正在服刑, Hong Kong's national security law convict Jimmy Lai, a UK citizen, is serving time amid health concerns and international criticism.

Jimmy Lai是78岁的香港民主媒体大亨及英国公民, 现因与外国军队勾结及发表煽动叛乱的材料, Jimmy Lai, a 78-year-old Hong Kong pro-democracy media tycoon and UK citizen, is serving a prison sentence after being convicted under Hong Kong’s national security law for colluding with foreign forces and publishing seditious material. 他的女儿Claire Lai以体重严重减重、慢性疼痛、糖尿病和心脏病为由,对他的健康状况恶化表示关切。 His daughter, Claire Lai, has raised concerns about his deteriorating health, citing severe weight loss, chronic pain, diabetes, and heart problems. Lai自2020年12月以来一直被拘留,面临终身监禁。 Lai, detained since December 2020, faces life in prison. 中国当局认为他健康状况良好,他的权利受到保护。 Chinese authorities maintain he is in good health and his rights are protected. 联合王国呼吁检控方出于政治动机,敦促废除该法,而北京则拒绝西方的批评,指责西方采用双重标准。 The UK has called the prosecution politically motivated and urged the repeal of the law, while Beijing rejects Western criticism, accusing it of double standards. 关于香港自治及公民自由的国际辩论, Lai’s case remains a focal point in international debates over Hong Kong’s autonomy and civil liberties.