伊利诺伊州14家医院的安全等级低; 纪念健康医院在呼吸道疾病增加的情况下增加了探视规则。
Fourteen Illinois hospitals got low safety grades; Memorial Health added visitation rules amid rising respiratory illnesses.
14所伊利诺伊州医院在Leapfrog Group 2025年秋季报告中获得了病人安全的D级,该报告评价了医疗错误、受伤、事故和感染。
Fourteen Illinois hospitals received a D grade for patient safety in the Leapfrog Group’s Fall 2025 report, which evaluated medical errors, injuries, accidents, and infections.
该组织没有公开列出防止误解的医院名单,敦促病人利用这些数据作为研究的起点,而不是唯一的决策工具。
The organization did not publicly list the hospitals to prevent misinterpretation, urging patients to use the data as a starting point for research rather than a sole decision-making tool.
与此同时,由于呼吸道疾病的增加,纪念医疗系统实施了新的访问规则,要求访客年满18岁,没有症状,如果年满18岁,则由成年人陪同.
Meanwhile, Memorial Health System imposed new visitation rules—requiring visitors to be 18 or older, symptom-free, and accompanied by an adult if under 18—due to a rise in respiratory illnesses.
该系统建议非紧急情况病例在诊所寻求护理或紧急护理,以加快治疗速度,因为急诊部门不论抵达时间长短,都优先处理危及生命的状况。
The system recommends non-emergency cases seek care at clinics or urgent care for faster treatment, as emergency departments prioritize life-threatening conditions regardless of arrival time.