一名12英尺高的少年大白鲨 星期六被发现游离德拉雷海滩 但没有对游泳者构成任何威胁
A 12-foot juvenile great white shark was spotted swimming off Delray Beach, Fla., on Saturday, but posed no threat to swimmers.
周六,包船船长达斯汀·里希特拍摄了一只12英尺长的大白鲨幼年鲨鱼在棕榈滩县德尔雷海滩附近游动。
A 12-foot juvenile great white shark was spotted swimming off Delray Beach in Palm Beach County on Saturday, captured on video by charter boat captain Dustin Richter.
鲨鱼没有表现出侵略性的行为, 专家说,在一年的这个时间里, 当大白鲨向南迁徙时, 这种目击是正常的。
The shark showed no aggressive behavior, and experts say such sightings are normal during this time of year as great whites migrate south.
由于全球人口稳定在20,000至30,000之间,这一遭遇不会对游泳者构成更大的风险。
With global populations stable between 20,000 and 30,000, the encounter does not pose increased risk to swimmers.