Electric Metals从加拿大重组至特拉华州，以加强美国锰供应链发展。 Electric Metals restructured from Canada to Delaware to boost U.S. manganese supply chain efforts.

电气金属有限公司(美国)已完成从不列颠哥伦比亚省公司向特拉华合制美国公司的过渡,从2025年12月30日起生效。 Electric Metals (USA) Limited has completed its transition from a British Columbia-incorporated company to a Delaware-domiciled U.S. corporation, effective December 30, 2025. 该公司的法律结构与美国的业务相一致, 包括明尼苏达州北星Manganese项目。 The change, approved by shareholders in September, aligns the company’s legal structure with its U.S. operations, including the North Star Manganese Project in Minnesota. 该公司现在根据《特拉华总公司法》运作,拥有10亿共同股份的固定授权股份资本,并更新了附则,不过未清偿股份和经济权利保持不变。 The company now operates under Delaware General Corporation Law, with a fixed authorized share capital of 1 billion common shares and updated by-laws, though outstanding shares and economic rights remain unchanged. TSX风险交易所和OTCQB的交易继续不间断地进行,根据美国证券法,该公司仍然是未提交报告的发行人。 Trading on the TSX Venture Exchange and OTCQB continues without interruption, and the company remains a non-reporting issuer under U.S. securities law. 重组的目的是加强与美国伙伴、政府利益攸关方和资本市场的联系,支持发展国内的电气化锰供应链。 The reorganization is intended to strengthen ties with U.S. partners, government stakeholders, and capital markets, supporting the development of a domestic manganese supply chain for electrification.