迪士尼将支付1 000万美元, 解决COPPA在YouTube处理儿童数据方面的违规行为。
Disney to pay $10M to settle COPPA violations over YouTube’s handling of children’s data.
迪斯尼(Disney)同意支付1 000万美元,以解决违反儿童在线隐私法的指控,因为没有适当地将YouTube视频贴上儿童指导的标签,允许未经父母同意擅自收集13岁以下未成年人的个人资料。
Disney has agreed to pay $10 million to settle allegations it violated children’s online privacy laws by failing to properly label YouTube videos as child-directed, allowing unauthorized collection of personal data from minors under 13 without parental consent.
美国司法部表示,解决方案解决了迪斯尼环球服务和迪斯尼娱乐业务违反《儿童在线隐私保护法》的指控。
The U.S. Department of Justice said the settlement resolves claims that Disney Worldwide Services and Disney Entertainment Operations breached the Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA).
作为法院批准的命令的一部分,迪士尼必须执行一个合规程序,审查每个YouTube视频中针对儿童的内容,并禁止违反COPPA的方式在YouTube上操作。
As part of the court-approved order, Disney must implement a compliance program to review each YouTube video for child-directed content and is barred from operating on YouTube in ways that violate COPPA.
该案件最初由公平贸易委员会提交,强调联邦努力保护父母对儿童在线数据的控制。
The case, initially referred by the FTC, underscores federal efforts to protect parental control over children’s online data.