2025年12月26日,KGL基金会向加纳Tamale中央监狱捐赠了超过170,000 GHS的建筑材料,以改善条件和扩大职业培训。 On December 26, 2025, the KGL Foundation donated over GHS 170,000 in building materials to Tamale Central Prison in Ghana to improve conditions and expand vocational training.

2025年12月26日,KGL基金会向加纳北部Tamale中央监狱捐赠了超过170 000个GHS的建筑材料,包括屋顶、木板、油漆、管道和电气用品以及空调。 On December 26, 2025, the KGL Foundation donated over GHS 170,000 in building materials to Tamale Central Prison in northern Ghana, including roofing sheets, wood, paint, plumbing and electrical supplies, and air conditioners. 捐赠的目的是改善囚犯的生活条件并扩大他们的职业培训和教育空间。 The donation aims to improve living conditions and expand vocational training and educational spaces for inmates. 监狱副典狱长Obed Kofi Acquye接受了礼物,并列举了诸如过度拥挤、卫生条件差和供水不可靠等持续的挑战。 Deputy Director of Prisons Obed Kofi Acquaye accepted the gift, citing ongoing challenges like overcrowding, poor sanitation, and unreliable water supply. 他敦促更多的组织支持监狱的改革。 He urged more organizations to support prison reform. 囚犯强调,需要更好的职业培训和释放后就业有助于减少累犯。 Inmates emphasized the need for better vocational training and post-release employment help to reduce recidivism. KGL基金会的贡献支持其 " 墙外希望 " 倡议,这是KGL集团企业社会责任努力的一部分。 The KGL Foundation’s contribution supports its Hope Beyond Walls initiative, part of the KGL Group’s corporate social responsibility efforts.