CSX列车在肯塔基州脱轨, 溢出熔化硫 并引发火灾, 但没有人受伤。 A CSX train derailed in Kentucky, spilling molten sulfur and triggering a fire, but no one was hurt.

2025年12月30日,一辆CSX货运列车在肯塔基州Todd县农村地区脱轨,涉及31辆火车。 On December 30, 2025, a CSX freight train derailed in rural Todd County, Kentucky, involving 31 rail cars. 其中一辆铁路汽车泄漏了熔化硫,引发了火灾。 One of the rail cars leaked molten sulfur, starting a fire. 由于危险的烟雾,在Nashville西北约55英里处的特伦顿附近发出了半英里临时掩蔽令。 Due to dangerous fumes, a half-mile shelter-in-place order was issued in the vicinity of Trenton, approximately 55 miles northwest of Nashville. 然而,在空气质量测试核实了安全条件后,该车于上午11时被卸下。 However, it was lifted by 11 a.m. after air quality tests verified safe conditions. 应急人员扑灭了火势,控制了溢漏,没有人员受伤的报告。 Emergency personnel put out the fire and contained the spill, and no injuries were reported. 原因正在调查中,机车仍在运行,清理工作正在进行中。 The cause is being looked into, the locomotive stayed on course, and cleanup is ongoing.