中国旅行者正在选择新年短期国内旅行,对主题公园和热带海外目的地的兴趣日益浓厚。 Chinese travelers are choosing short domestic trips for New Year, with rising interest in theme parks and tropical overseas destinations.

年轻的中国旅行者赞成在三天内短短的国内旅行, 以庆祝新年, 在Mafengwo 上突飞猛进的搜索。 Young Chinese travelers are favoring short domestic trips under three days for New Year celebrations, with surging searches on Mafengwo. 广受欢迎的目的地包括上海迪斯尼度假胜地,开通了世界上第一个以动物园为主题的土地,以及哈宾冰雪世界和北京世界度假胜地等其他公园,其中许多公园在2026年举办活动。 Popular destinations include Shanghai Disney Resort, which opened the world’s first Zootopia-themed land, and other parks like Harbin Ice and Snow World and Universal Beijing Resort, many hosting themed events for 2026. 对马来西亚和新加坡等国家的签证豁免正在增加海外旅行,特别是热带岛屿的海外旅行,因为中国的入境和出境旅游呈现了新的势头。 Rising visa exemptions for countries like Malaysia and Singapore are boosting overseas travel, especially to tropical islands, as China’s inbound and outbound tourism shows renewed momentum.