孟加拉因猪粪使用造成美国玉米进口反弹, 尽管有安全保障, 也引发宗教关切。 Bangladesh faces backlash over U.S. corn imports due to pig manure use, sparking religious concerns despite safety assurances.

美国大使馆确认美国玉米出货后, 孟加拉国在社交媒体上遭到强烈反响, Bangladesh faced social media backlash after the U.S. embassy confirmed shipments of American corn, with online users mocking the import due to the use of pig manure in U.S. farming, raising cultural and religious concerns in the Muslim-majority nation. 玉米用于粮食和动物饲料,而国内生产短缺,需求增加。 The corn is intended for food and animal feed amid domestic production shortfalls and rising demand. 美国强调玉米的安全和营养质量, 批评者则强调猪肉投入的敏感性, 反映出贸易关系中更为紧张的关系。 While the U.S. emphasized the corn’s safety and nutritional quality, critics highlighted the sensitivity around pig-related inputs, reflecting broader tensions in trade relations. 事件突出表明,尽管缺乏食品安全问题,但农业进口品如何会陷入文化叙事之中。 The incident underscores how agricultural imports can become entangled in cultural narratives, despite the lack of food safety issues.