Appleton技术学院为威斯康星州学生提供技能行业培训,尽管入学和资金困难,但工人短缺。
Appleton Technical Academy trains Wisconsin students in skilled trades amid worker shortages, despite enrollment and funding challenges.
Appleton技术学院是威斯康辛州一所免学费的包租学校,它继续培训学生在区域缺乏合格工人的情况下从事焊接和机械加工等技术行业。
Appleton Technical Academy, a tuition-free charter school in Wisconsin, continues to train students for skilled trades like welding and machining amid a regional shortage of qualified workers.
该学校于2014年开学,将学术界与使用工业设备和与当地企业伙伴的实训相结合,提供大学信贷和有偿学徒。
The school, which opened in 2014, combines academics with hands-on instruction using industrial equipment and partners with local businesses to offer college credit and paid apprenticeships.
尽管学生取得了成功,对贸易工人的需求日益增加,但该方案在入学、对职业教育的污名化以及获得设备和设施资金等方面仍然面临挑战。
Despite student success and growing demand for trade workers, the program faces ongoing challenges in enrollment, stigma against vocational education, and securing funding for equipment and facilities.
学校领导人说,持续的社区和产业支持对于长期成功至关重要。
School leaders say sustained community and industry support is essential for long-term success.