威尔士在2026年国王新年名单上的67名荣誉获得者承认在卫生、教育、艺术和社会关怀方面的贡献。 Wales' 67 honourees in the 2026 King’s New Year List recognize contributions in health, education, arts, and social care.

国王的《2026年新年荣誉名单》承认67名威尔士人对社区和国家的贡献,其中包括Tracy Rowland和Nigel Jones,前者因创立支持自闭症儿童的慈善机构而获得BEM奖,后者在全球危机期间获得紧急医疗服务的OBE。 The King’s New Year Honours List 2026 recognises 67 people from Wales for their contributions to communities and the nation, including Tracy Rowland, awarded a BEM for founding a charity supporting autistic children, and Nigel Jones, who received an OBE for emergency medical service during global crises. 其他荣誉人士包括一名前国会议员、一名假肢创新者、一名艺术领袖、一名可再生能源倡导者、一名保护摄影师和长期服务于体育的志愿者。 Other honourees include a former MP, a prosthetics innovator, an arts leader, a renewable energy advocate, a conservation photographer, and long-serving sports volunteers. 名单突显了卫生、教育、艺术和社会关怀方面的奉献精神,在英国的1,157名受奖者中,威尔士的受奖者占5.4%。 The list highlights dedication across health, education, arts, and social care, with Welsh recipients making up 5.4% of the UK’s 1,157 honourees.