Vusimuzi Matlala被控参与一起谋杀和卡特尔案,于2025年12月21日因安全和运作原因被转移到南非最高戒备监狱。 Vusimuzi Matlala, accused in a murder and cartel case, was moved to South Africa’s top-security prison on Dec. 21, 2025, for safety and operational reasons.

2025年12月21日, Vusimuzi “Cat” Matlala 被控参与一起谋杀和刑事卡特尔案,从比勒陀利亚的Kgosi Mampuru II监狱转移到南非唯一的超级安全设施Kokstad的e Bongweni教养中心。 Vusimuzi "Cat" Matlala, accused in a murder and criminal cartel case, was transferred on December 21, 2025, from Kgosi Mampuru II Prison in Pretoria to eBongweni Correctional Centre in Kokstad, South Africa’s only super-maximum security facility. 这项行动得到惩教事务部的确认,其依据是安全评估和业务需要,官员们指出需要确保安全并管理高风险囚犯。 The move, confirmed by the Department of Correctional Services, was based on security assessments and operational needs, with officials citing the need to ensure safety and manage high-risk inmates. 虽然该部门拒绝披露具体的安全理由,但注意到移交并不影响Matlala的合法权利或参加法庭听证的机会。 While the department declined to disclose specific security reasons, it noted the transfer does not affect Matlala’s legal rights or access to court hearings. 此案仍在不断调查之中,包括Matlala在议会警察腐败问题委员会上出庭。 The case remains under investigation amid ongoing scrutiny, including Matlala’s appearance before a parliamentary committee on police corruption.