为了迎接新年, 乌达拉克邦将从2025年12月30日到2026年1月5日加强安全和交通执法, 关注安全, 防止酒驾和打击犯罪.
Uttarakhand boosts security and traffic enforcement from Dec 30, 2025, to Jan 5, 2026, for New Year tourism, focusing on safety, anti-drunk driving, and crime crackdown.
从2025年12月30日至2026年1月5日,Uttakhand在新年旅游之前加强了交通和执法措施。
Uttarakhand has intensified traffic and law enforcement measures from December 30, 2025, to January 5, 2026, ahead of New Year tourism.
首席部长普什卡尔·辛格·达米指示改善道路安全,消除侵蚀,加强旅游景点的安保,对醉驾和鲁莽驾驶进行更严格的镇压。
Chief Minister Pushkar Singh Dhami directed improved road safety, removal of encroachments, enhanced security at tourist sites, and stricter crackdowns on drunk and rash driving.
警察奉命进行夜间巡逻,并确保5分钟的应急反应。
Police were ordered to conduct night patrols and ensure a five-minute emergency response.
规定在旅馆进行消防安全检查、改善停车场、街道照明和信息中心。
Fire safety checks at hotels, better parking, street lighting, and information centers were mandated.
一场无塑料运动和冬季Char Dham yatra的准备工作正在进行中。
A plastic-free campaign and winter Char Dham yatra preparations are underway.
政府还重申了“卡尔内米行动”的努力,该行动促成了4800多起核实、724起案件、511人被捕和10人驱逐孟加拉国非法活动,强调该运动针对的是欺诈和犯罪,而非宗教。
The government also reiterated efforts from 'Operation Kalnemi,' which led to over 4,800 verifications, 724 cases, 511 arrests, and 10 deportations of Bangladeshi nationals for illegal activities, emphasizing that the campaign targets fraud and crime, not religion.