2025年,由于通货膨胀、消费者信心不足和购物习惯的改变,美国零售商店的关闭率上升了12%,达到8 200人。
In 2025, U.S. retail store closures rose 12% to 8,200, fueled by inflation, weak consumer confidence, and shifting shopping habits.
2025年,美国零售业关闭了大约8 200家商店,比2024年增加了12%,原因是通货膨胀、消费者信心不足以及购物习惯的改变。
In 2025, U.S. retail saw around 8,200 store closures, a 12% increase from 2024, driven by inflation, weak consumer confidence, and shifting shopping habits.
主要连锁店包括21世纪永续连锁店、Joann、Part City和Rite Aid因破产、债务、销售下降以及电子商务和折扣零售商的竞争而关闭。
Major chains including Forever 21, Joann, Party City, and Rite Aid shut down due to bankruptcy, debt, declining sales, and competition from e-commerce and discount retailers.
关闭突出显示,在迅速变化的零售环境中,有形商店不断面临挑战。
The closures highlight ongoing challenges for physical stores in a rapidly changing retail environment.