美国计划利用现有天然气基础设施,通过改善向发电厂的天然气输送,降低电力价格。 The U.S. plans to use existing gas infrastructure to lower electricity prices by improving gas delivery to power plants.

根据新分析,美国正在利用其庞大、利用不足的天然气基础设施,作为解决电价上涨的潜在办法。 The U.S. is leveraging its vast, underutilized natural gas infrastructure as a potential solution to rising electricity prices, according to new analysis. 专家们说,通过扩大现有管道和储存设施,该国可以更有效地向发电厂分配天然气,减少在需求高峰时期对更昂贵能源的依赖。 By expanding existing pipelines and storage facilities, experts say the country could more efficiently distribute gas to power plants, reducing reliance on more expensive energy sources during peak demand. 这项战略可以帮助稳定价格,而不进行重大的新建设,为解决能源负担能力问题提供具有成本效益的方法。 This strategy could help stabilize prices without major new construction, offering a cost-effective way to address energy affordability.