斯里兰卡特使赞扬印度在 " Ditwah " 气旋期间提供快速援助,并援引了直升机、医疗队和 " 萨加尔·班杜行动 " 下的物资。 Sri Lanka’s envoy lauded India’s rapid aid during Cyclone Ditwah, citing helicopters, medical teams, and supplies under Operation Sagar Bandhu.

斯里兰卡驻印度高级专员马希希尼·科隆尼(Mahishini Colonne)赞扬总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)和印度在Ditwah气旋期间迅速提供的全面援助,强调在萨加尔·班杜行动下部署直升机、医疗队和救济物资。 Sri Lanka’s High Commissioner to India, Mahishini Colonne, praised Prime Minister Narendra Modi and India’s swift, comprehensive aid during Cyclone Ditwah, highlighting the deployment of helicopters, medical teams, and relief supplies under Operation Sagar Bandhu. 她强调印度对过去危机的一贯支持,包括2019年复活节袭击之后的支持,并指出印度自1998年自由贸易协定以来作为斯里兰卡最大的贸易伙伴所发挥的作用,希望该协定能够延续下去。 She emphasized India’s consistent support in past crises, including after the 2019 Easter attacks, and noted India’s role as Sri Lanka’s largest trading partner since the 1998 free trade agreement, with hopes for its renewal. 基本服务已经恢复,重建努力在印度援助下继续进行。 Basic services have been restored, and reconstruction efforts continue with Indian assistance.