参议员罗斯·卡德尔(Ross Cadell)说,巴纳比·乔伊斯(Barnaby Joyce)在2028年的参议院投标可能会威胁到他自己的政治未来。
Senator Ross Cadell says Barnaby Joyce’s 2028 Senate bid may threaten his own political future.
尽管他们之间有着积极的个人关系, 但国会参议员罗斯·卡德尔承认, 布拉纳比·乔伊斯 (Barnaby Joyce) 曾经计划在2028年竞选新南威尔士州参议员席位,
National Party Senator Ross Cadell acknowledges that former Deputy Prime Minister Barnaby Joyce’s planned 2028 run for a NSW Senate seat could jeopardize his own political future, despite their positive personal relationship.
Cadell于2022年当选,任期六年,并于2025年晋升为影子内阁,以监督水、应急管理、渔业和林业,他列举了目前联盟的不稳定和反对派表现不佳,尽管他认为在净零和能源政策方面取得了进展。
Cadell, elected to a six-year term in 2022 and promoted to the shadow cabinet in 2025 to oversee water, emergency management, fisheries, and forestry, cited ongoing Coalition instability and poor opposition performance, though he sees progress on net zero and energy policies.
他两周内没有和乔伊斯讲话,并对乔伊斯的遗产可能因他即将采取的政治举措而蒙上阴影表示遗憾。
He has not spoken to Joyce in two weeks and expressed regret that Joyce’s legacy may be overshadowed by his upcoming political move.