俄罗斯关于乌克兰攻击普京住所的说法被专家以毫无根据和没有证据支持为由予以驳回。
Russia's claim that Ukraine attacked Putin's residence is dismissed by experts as baseless and unsupported by evidence.
专家驳斥了俄罗斯的说法,即乌克兰攻击弗拉基米尔·普京总统的住所是毫无根据的,与现有证据、军事能力和战略逻辑相矛盾。
Experts have dismissed Russia's claim that Ukraine attacked President Vladimir Putin's residence as unfounded and contradictory to available evidence, military capabilities, and strategic logic.
这种说法是在目前冲突中紧张局势加剧的情况下提出的,缺乏可信的证据,并遭到国防分析员和国际观察员的怀疑。
The claim, made amid rising tensions in the ongoing conflict, lacks credible evidence and has been met with skepticism by defense analysts and international observers.
乌克兰否认了这些指控,称其为虚假。
Ukraine has denied the allegations, labeling them as false.
这种说法引起人们对和平谈判前景的关切。
The claim has sparked concerns about the prospects for peace talks.