俄罗斯将于2026年拍卖Domodedovo机场,
Russia to auction off Domodedovo Airport in 2026 after seizing it in 2024 over foreign ownership.
俄罗斯计划通过2026年初的公开拍卖, 将莫斯科第四大萧条的多莫杰多沃机场重新私有化, 财政部长安东·西卢安诺夫也证实了这一点。
Russia plans to re-privatize Domodedovo Airport, Moscow’s fourth-busiest, via an open auction in early 2026, Finance Minister Anton Siluanov confirmed.
2024年6月,一家法院裁定机场所有者是外国居民,没有管理机场的法律权力,因此机场于2024年6月被扣押。
The airport was seized in June 2024 after a court ruled its owners were foreign residents, lacking legal authority to manage it.
政府引用1990年代有缺陷的私有化作为理由,这是2022年以来较广泛的趋势的一部分,涉及没收西方资产,如Danone和Uniper。
The government cited flawed 1990s privatizations as justification, part of a broader trend since 2022 involving the seizure of Western assets like Danone and Uniper.
该机场目前由国家控制,据报面临8.8亿美元的债务。
The airport, now under state control, reportedly faces $880 million in debt.
虽然官员们说拍卖的准备工作已经完成,但关于投标人或销售条件的细节仍然不清楚。
While officials say preparations for the auction are complete, details on bidders or sale terms remain unclear.
批评者说这种行动损害投资者的信心和长期经济稳定。
Critics say such actions harm investor confidence and long-term economic stability.