来自Apitipi Anicinapek部落的一名魁北克男子面临火器指控;调查仍在进行中。 A Quebec man from Apitipi Anicinapek Nation faces firearms charges; investigation ongoing.

据当局称,Apitipi Aniciinapek民族的一名居民被指控犯有与火器有关的罪行。 A resident of the Apitipi Anicinapek Nation has been charged with firearms-related offences, according to authorities. 事件发生在魁北克地区,该人正面临与未经授权拥有或使用火器有关的法律诉讼。 The incident occurred in the Quebec region, and the individual is facing legal proceedings related to unauthorized possession or use of firearms. 有关指控或嫌疑人身份的更多详情尚未公布。 No further details about the charges or the suspect’s identity have been released. 当地执法部门正在调查此案。 The case is under investigation by local law enforcement.