在为期90天的镇压行动中,警察在墨尔本购物中心逮捕了100多人,缴获了30件武器。 Police arrested over 100 people and seized 30 weapons in Melbourne shopping centers during a 90-day crackdown.

自12月8日以来,维多利亚州警方在墨尔本四大购物中心开展了为期90天的零容忍行动,期间逮捕了100多人,并收缴了至少30件武器,包括刀、锤子和指甲粉碎机。 Victoria Police have arrested over 100 people and seized at least 30 weapons, including knives, hammers, and knuckle dusters, during a 90-day zero-tolerance operation at four major Melbourne shopping centers since December 8. 这次镇压是在暴力事件之后发起的,包括武装帮派的战斗和一辆经过中心的汽车,导致217起被侦破的罪行,包括盗窃和袭击。 The crackdown, launched after violent incidents including an armed gang fight and a car driven through a center, has resulted in 217 detected offenses, including thefts and assaults. 被捕者中有一名15岁,手持猎刀,受到警告,两名成年人被控偷窃800美元的衣服。 Among those arrested was a 15-year-old with a hunting knife, who received a caution, and two adults charged with stealing $800 in clothing. 警方响应了600个电话,并在夏季继续巡逻,以维持安全,强调购物中心应当为家庭和青年提供安全。 Police have responded to 600 calls and continue patrols through the summer to maintain safety, emphasizing that shopping centers should be secure for families and youth. 购物者对警察人数增加表示宽慰。 Shoppers have expressed relief at the increased police presence.