兰尼埃山公园在经过三年有限访问之后,恢复了全年进入天堂的权利,并援引了联邦政策,尽管存在人员配备和透明度方面的关切。
Mount Rainier Park restored year-round access to Paradise after three years of limited visits, citing federal policy, despite staffing and transparency concerns.
兰尼埃山国家公园已恢复了每天冬季进入天堂地区的通道,结束了三年来未经公众通知的有限开放。
Mount Rainier National Park has restored daily winter access to the Paradise area, ending three years of limited openings without public notice.
这一变化是由内政部指示推动的,以最大限度地扩大公园出入,允许每周七天进行访问,尽管目前人员短缺,住房费用高昂。
The change, driven by a Department of the Interior directive to maximize park access, allows seven-day-a-week visits despite ongoing staffing shortages and high housing costs.
道路进出仍然取决于雪崩风险、降雪和安全评估,所有车辆都需要携带链条。
Road access remains dependent on avalanche risk, snowfall, and safety assessments, with all vehicles required to carry chains.
虽然户外小组欢迎这一举动,但对透明度和影响业务的联邦雇用限制的关切依然存在。
While outdoor groups welcomed the move, concerns persist over transparency and federal hiring constraints affecting operations.