一名男子在印第安纳州I -65号公路对路行驶时被一辆半车和一辆汽车击中,在坠机中死亡。
A man walking against traffic on I-65 in Indiana was hit by a semi and then a car, dying in the crash.
来自印第安纳州Seymour的35岁男子Bryce Allen Sheaffer星期天晚上在Austin附近环州间65号公路向北行驶时被半卡车和福特逃生车撞死。
A 35-year-old man from Seymour, Indiana, Bryce Allen Sheaffer, was killed Sunday night after being struck by a semi-truck and then a Ford Escape while walking northbound in the southbound lanes of Interstate 65 near Austin.
半卡车司机报告说,在晚上11点25分刚过后,有人撞到行人,但现场没有发现任何人。
The semi-truck driver reported hitting a pedestrian just after 11:25 p.m., but no one was found at the scene.
福特逃生队在北半英里处袭击了Sheaffer, 后者在反对交通时行走。
About half a mile north, the Ford Escape struck Sheaffer, who was walking against traffic.
他被宣布在医院死亡。
He was pronounced dead at a hospital.
当局说,半可能的擦伤他,促使他在第二次碰撞前继续行走。
Authorities said the semi likely grazed him, prompting him to continue walking before the second collision.
司机均未受到影响,调查仍在进行中。
Neither driver was under the influence, and the investigation is ongoing.
南边的车道被关闭数小时。
Southbound lanes were closed for several hours.