由于进口成本上升和汇率影响,老挝的通货膨胀率在12月上升到5.6%。 Laos inflation rose to 5.6% in December due to higher import costs and exchange rate impacts.

老挝的通货膨胀率从11月的4.8%升至12月的5.6%,原因是受汇率变化影响的服装和货物价格上涨。 Inflation in Laos rose to 5.6% in December from 4.8% in November, driven by higher prices for clothing and goods impacted by exchange rate changes. 增幅最大的是商品和服务(29.2%)、住房和公用事业(18.1%)、医疗保健(14.4%)和教育(11.4%)。 The biggest increases were in goods and services (29.2%), housing and utilities (18.1%), medical care (14.4%), and education (11.4%). 政府计划通过促进国内生产减少进口和外汇使用来遏制通货膨胀,同时增加储备以稳定汇率。 The government plans to curb inflation by boosting domestic production to reduce imports and foreign currency use, while increasing reserves to stabilize the exchange rate. 中央银行的目标是到2025年实现一位数通胀。 The central bank aims to achieve single-digit inflation by 2025.