吉尔吉斯斯坦要求在第1区进行重复投票. 2025年3月13日,在因不合规定之处取消第一次选举后,于2025年3月1日取消第一次选举。
Kyrgyzstan orders a repeat vote in District No. 13 on March 1, 2025, after annuling the first election due to irregularities.
吉尔吉斯斯坦已计划再次举行议会选举。
Kyrgyzstan has scheduled repeat parliamentary elections for District No.
2025年3月13日,在最高法院以违规为由宣布最初投票无效之后,最高法院于2025年3月1日宣布原票无效。
13 on March 1, 2025, after the Supreme Court annulled the initial vote due to irregularities.
中央选举委员会批准了1 850万索姆,为选举的后勤和监督提供资金。
The Central Election Commission has approved 18.5 million soms in funding for the election's logistics and oversight.
重复投票旨在恢复公众信任,确保遵守选举法,并正在为透明进程做准备。
The repeat vote aims to restore public trust and ensure compliance with electoral laws, with preparations underway for a transparent process.
这标志着该区在短时期内举行了第二次选举,突出了在持续的政治事态发展中维护民主标准的努力。
This marks the second election in the district in a short period, underscoring efforts to uphold democratic standards amid ongoing political developments.