法官允许与ICE分享有限的医疗补助数据,用于移民执法,从而阻断敏感健康信息。
A judge allows limited Medicaid data sharing with ICE for immigration enforcement, blocking sensitive health info.
加利福尼亚州一名联邦法官裁定,联邦政府可以与移民执法的ICE分享医疗补助的基本数据,如姓名、地址、电话号码和出生日期等,并援引法律授权,同时阻止获取关于公民或合法居民的敏感保健信息和数据。
A federal judge in California ruled that the federal government can share basic Medicaid data—such as name, address, phone number, and date of birth—with ICE for immigration enforcement, citing legal authority, while blocking access to sensitive health information and data on citizens or lawful residents.
该决定部分解除了20个反对搬迁的州的初步禁令,允许针对无证移民有限地分享数据,尽管最终裁决尚未作出。
The decision partially lifts a preliminary injunction from 20 states opposing the move, allowing limited data sharing to target undocumented immigrants, though a final ruling is pending.
政策转变是在CMS于6月变更和CMS与ICE于7月签订协议之后作出的。
The policy shift follows a CMS change in June and a July agreement between CMS and ICE.