以色列撤销了近东救济工程处的外交豁免权,允许对指称的哈马斯联系进行资产扣押和服务削减,引发国际反弹。 Israel revoked UNRWA’s diplomatic immunity, enabling asset seizures and service cuts over alleged Hamas links, sparking international backlash.

以色列议会通过立法,取消近东救济工程处的外交豁免权,允许切断基本服务和没收其资产,并援引10月7日袭击后据称与哈马斯有关系的说法。 Israel’s Knesset passed legislation revoking UNRWA’s diplomatic immunity, allowing the cutoff of essential services and seizure of its assets, citing alleged ties to Hamas following the October 7 attacks. 立即生效的法律将目标对准近东救济工程处在耶路撒冷和被占领土的行动,约旦和联合国官员对此予以谴责,他们称这一行为违反国际法,对人道主义援助构成威胁。 The law, effective immediately, targets UNRWA operations in Jerusalem and occupied territories, drawing condemnation from Jordan and UN officials who call it a violation of international law and a threat to humanitarian aid. 近东救济工程处保持中立,继续援助110 000多名巴勒斯坦难民,尽管今后业务和法律风险日益增大,尽管以色列声称这一行动恢复了主权。 UNRWA maintains its neutrality and continues to assist more than 110,000 Palestinian refugees despite increasing operational and legal risks in the future, despite Israel's claims that the action restores sovereignty.